URFAPRESS.NET - URFA'DAN DÜNYA'YA

Çocuklar Duymasın dizisinde Urfa şivesinin yer alması tepkilere yol açtı.

Şivenin yanlış kullanıldığını ve yöresel kıyafetlerin doğru yansıtılmadığını kaydeden Urfalılar, "Böyle bir durumun olmasının tek sebebi Urfa'nın sahipsiz bir şehir olması ve böyle bir şey oldu mu herkesin sessiz kalması" dedi.

Şanlıurfa gerek kültürü, gerek coğrafyası, gerekse de tarihi ile Türkiye'nin en önemli kentlerinden biri. Öyle ki doğal güzellikleriyle de film yapımcıları ve yönetmenlerin sık sık dikkatini çekiyor. Ve yıllardan bu yana birçok dizi ve filmde de tarihi güzellikleriyle yer alıyor.

Şanlıurfa'da çekilen yapımların ana temasının aşiret olması ve sosyal mesajlar içermesi zaman zaman izleyiciyi güldürse de, kimi zamanda Urfalı vatandaşlara sitem ettirdi.

Bu örnek ise en son Çocuklar Duymasın dizisinde yer aldı. Dizinin bir kısmının Urfa şivesi ve yöresel kıyafetler üzerinden ilerlemesi Urfalılara 'Biz böyle miyiz?' dedirtti. Dizinin başrol oyuncusu Haluk'un, etrafa emirler yağdırdığını ve alaycı konuştuğunu iddia eden Urfalılar ise isyan etti.

'BİZ BU ŞEKİLDE Mİ KONUŞUYORUZ?'

Dizide Urfa şivesinin kullanılmasına tepki gösteren bir sayfa, "Sahi biz Urfalılar bu şekilde mi konuşuyoruz. Kendini bilmez yönetmen tarafından yöresel kıyafetlerimiz ve konuşmaları da buna alay konusu eden Çocuklar Duymasın ekibini şiddetle kınıyoruz ve Urfalılar olarak buna tepkimizi koymalıyız. 2019 Göbeklitepe yılı ilan edilmişken bu Birol Güven yönetmen bozuntusu memleketimizi ne hale koymuş" ifadelerini kullandı.

'ŞANLIURFA HEDEF SEÇİLMİŞ'

Videonun sosyal medyada hızla yayılması Urfalı kullanıcılardan, "Hiçbir Urfalı'nın evinde böyle bir şey yok, ilçe ve köyler dahil. Bu ne olduğu bilinmeyen insanlar Urfalılara kurban olsunlar", "Epey zamanım Urfa'da geçti lakin böyle bir durum görmedim. Abartma olmuş ve nedense Şanlıurfa hedef seçilmiş" yorumlarının gelmesine neden oldu.

'URFA SAHİPSİZ'

Duruma tepki gösterilmesi gerektiğini aktaran bir kullanıcı ise şu sözleri kullandı: "Böyle bir durumun olmasının tek sebebi Urfa sahipsiz bir şehir olması ve böyle bir şey oldu mu da herkesin sessiz kalması. Yani böyle bir durumun olması bizim kendi şehrimizi doğru sahiplenmememiz."

Çocuklar Duymasın dizisinde Urfa şivesinin 'yanlış' kullanıldığını iddia ederek tepki gösteren vatandaşların yanı sıra 'dizi' vurgusu yapanlar ise olayı normal karşıladı.

'NİYE GOCUNDUNUZ?'

O sosyal medya kullanıcıları ise "Niye bu kadar gocundunuz anlamadım bence çokta hoş olmuş. Ben Urfalı değilim ama bayılıyorum Urfalıların şivesine konuşmasına. Tabi ki içinde olmadıkları için ancak bu kadar yapabilmişler. Ne var Antep'i de çok taklit ettiler ama aslı gibi konuşamazlar tabi ki", "Kötü değil nacizane esprili olmuş" dedi.

'TURİZMİ ETKİLER Mİ?'

Öte yandan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından 2019'un Göbeklitepe Yılı olarak ilan edilmesinin, Şanlıurfa turizmine olumlu katkı sunması bekleniyor. Urfa şivesinin ve yöresel kıyafetlerin dizilerde bu şekilde yer almasının turizmi olumlu mu, olumsuz mu etkileyeceği ise şimdiden merak konusu oldu.

Özlem DİKMEN/AJANS URFA


Urfa'lılardan Bu Diziye Sert Tepki
03 Ocak 2019 00:40
Çocuklar Duymasın dizisine Urfa'lılardan sert tepki.
Çocuklar Duymasın dizisinde Urfa şivesinin yer alması tepkilere yol açtı. Şivenin yanlış kullanıldığını ve yöresel kıyafetlerin doğru yansıtılmadığını kaydeden Urfalılar, "Böyle bir durumun olmasının tek sebebi Urfa'nın sahipsiz bir şehir olması ve böyle bir şey oldu mu herkesin sessiz kalması" dedi. Şanlıurfa gerek kültürü, gerek coğrafyası, gerekse de tarihi ile Türkiye'nin en önemli kentlerinden biri. Öyle ki doğal güzellikleriyle de film yapımcıları ve yönetmenlerin sık sık dikkatini çekiyor. Ve yıllardan bu yana birçok dizi ve filmde de tarihi güzellikleriyle yer alıyor. Şanlıurfa'da çekilen yapımların ana temasının aşiret olması ve sosyal mesajlar içermesi zaman zaman izleyiciyi güldürse de, kimi zamanda Urfalı vatandaşlara sitem ettirdi. Bu örnek ise en son Çocuklar Duymasın dizisinde yer aldı. Dizinin bir kısmının Urfa şivesi ve yöresel kıyafetler üzerinden ilerlemesi Urfalılara 'Biz böyle miyiz?' dedirtti. Dizinin başrol oyuncusu Haluk'un, etrafa emirler yağdırdığını ve alaycı konuştuğunu iddia eden Urfalılar ise isyan etti. 'BİZ BU ŞEKİLDE Mİ KONUŞUYORUZ?' Dizide Urfa şivesinin kullanılmasına tepki gösteren bir sayfa, "Sahi biz Urfalılar bu şekilde mi konuşuyoruz. Kendini bilmez yönetmen tarafından yöresel kıyafetlerimiz ve konuşmaları da buna alay konusu eden Çocuklar Duymasın ekibini şiddetle kınıyoruz ve Urfalılar olarak buna tepkimizi koymalıyız. 2019 Göbeklitepe yılı ilan edilmişken bu Birol Güven yönetmen bozuntusu memleketimizi ne hale koymuş" ifadelerini kullandı. 'ŞANLIURFA HEDEF SEÇİLMİŞ' Videonun sosyal medyada hızla yayılması Urfalı kullanıcılardan, "Hiçbir Urfalı'nın evinde böyle bir şey yok, ilçe ve köyler dahil. Bu ne olduğu bilinmeyen insanlar Urfalılara kurban olsunlar", "Epey zamanım Urfa'da geçti lakin böyle bir durum görmedim. Abartma olmuş ve nedense Şanlıurfa hedef seçilmiş" yorumlarının gelmesine neden oldu. 'URFA SAHİPSİZ' Duruma tepki gösterilmesi gerektiğini aktaran bir kullanıcı ise şu sözleri kullandı: "Böyle bir durumun olmasının tek sebebi Urfa sahipsiz bir şehir olması ve böyle bir şey oldu mu da herkesin sessiz kalması. Yani böyle bir durumun olması bizim kendi şehrimizi doğru sahiplenmememiz." Çocuklar Duymasın dizisinde Urfa şivesinin 'yanlış' kullanıldığını iddia ederek tepki gösteren vatandaşların yanı sıra 'dizi' vurgusu yapanlar ise olayı normal karşıladı. 'NİYE GOCUNDUNUZ?' O sosyal medya kullanıcıları ise "Niye bu kadar gocundunuz anlamadım bence çokta hoş olmuş. Ben Urfalı değilim ama bayılıyorum Urfalıların şivesine konuşmasına. Tabi ki içinde olmadıkları için ancak bu kadar yapabilmişler. Ne var Antep'i de çok taklit ettiler ama aslı gibi konuşamazlar tabi ki", "Kötü değil nacizane esprili olmuş" dedi. 'TURİZMİ ETKİLER Mİ?' Öte yandan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan tarafından 2019'un Göbeklitepe Yılı olarak ilan edilmesinin, Şanlıurfa turizmine olumlu katkı sunması bekleniyor. Urfa şivesinin ve yöresel kıyafetlerin dizilerde bu şekilde yer almasının turizmi olumlu mu, olumsuz mu etkileyeceği ise şimdiden merak konusu oldu. Özlem DİKMEN/AJANS URFA